« Такие дела.
Как же это понимать?! »

Отменятся книги?!

Litush спрашивает:

“Все книги Пророков и Писаний в будущем, в Дни Мошиаха отменяются”, — в то время, как “Заповеди Устной Торы не отменяются никогда”. — Но почему?

Ответ:..

© Shmuel Sominski. Запись создана в Четверг, 22 мая 2008 г. в 20:23. Рубрика: =-ОЗАДАЧИ-=, [5-11] Законы.... Вы можете подписаться на комментарии к этой записи RSS 2.0. Вы можете оставить отзыв, или отправить trackback со своего сайта.

Комментариев: 1

  1. Шмуэль пишет:
    22 мая 2008 в 21:13

    Дело в том, что слово “отменяются” в русском переводе не полноценно отражает смысл сказанного, что и вызывает подобное недоумение. Слово “битуль”, которое обычно переводится как отмена, не означает исчезновение чего либо, а уменьшение значения вплоть до полной незначимости.
    Книги Пророков и Писаний не исчезнут, и их Свет будет ничем по сравнению с Учением Мошиаха. Указания останутся, но потонут в общем море Познания Творца.
    С уважением

Оставьте свой отзыв!